Translation and literary criticism : translation as analysis - Rose, Marilyn Gaddis. (Translation theories explained, 1997)