檢索結果 - "prevajalec"

1

Leopold Volkmer, vzgojitelj in učitelj : diplomsko delo /

由 Mihelak, Veronika, 1978-
出版 2005

主題: “...Volkmer, Leopold vzgojitelj učitelj pridigar pesnik prevajalec vzgoja izobraževanje diplomska dela...”

Thesis 圖書

2

Nemško-slovenska tehnična terminologija na primeru ISO 12100 : diplomsko delo = German-Slovene tehnical terminology : the case of ISO 12100 : graduation thesis /

由 Portić, Dominika.
出版 2016

主題: “...diplomska dela tehniško prevajanje strokovni prevajalec standardi strokovna terminologija...”
獲取全文

Thesis 圖書

3

Posebnosti prevajanja pogovornega jezika v posodobljenem prevodu romana "Varuh v rži" : diplomsko delo = Translating colloquial language in the contemporary translation of "The cat...

由 Hudrap, Ina.
出版 2016

主題: “...diplomska dela prevajanje prevajalec pogovorni jezik značilnosti izvirni jezik ciljni jezik...”

Thesis 圖書

4

Prevodna analiza angleških in nemških člankov v reviji Global = Translation analysis of English and German articles in the Global magazine : diplomsko delo /

由 Kunej, Nataša, 1988-
出版 2016

主題: “...diplomska dela Evropska unija prevajalec proces prevajanja prevajalske strategije identiteta...”

Thesis 圖書

5

Analiza prevodov osebnih lastnih imen v slovenski, nemški in angleški sinhronizaciji madžarskega animiranega filma Vuk = Analysis of translations of personal names in Slovene, germ...

由 Fodor, Péter, prevajalec.
出版 2017

Thesis 圖書

6

Problematika cenzure in lokalizacije pri prevajanju besedila kultnih kart Yu-Gi-Oh! = The issue of censorship and localisation in translations of card texts in the cult trading car...

由 Kos, Aljaž, prevajalec.
出版 2018

Thesis 圖書

7

Primerjava prevodov brezplačnih spletnih prevajalnikov : diplomsko delo = Translation comparison of free online translation services : graduation thesis /

由 Purgaj, Gregor, 1985-, prevajalec, tolmač.
出版 2016

Thesis 圖書

8

Besedne igre v slovenskih podnapisih serije Seinfeld : diplomsko delo = Wordplays in the Slovene subtitles of Seinfeld : graduation thesis /

由 Kodrič, Vesna, 1984-
出版 2016

獲取全文

Thesis 圖書

9

Übersetzen von Dialektalen elementen = Prevajanje narečnih elemntov : diplomsko seminarsko delo /

由 Gjergjek, Goran.
出版 2012

Thesis 圖書

10

Prevajanje prilastkov v samostalniških besednih zvezah v romanu "Slika Doriana Graya" = Translating attributes in nominal phases in the novel The picture of Dorian Gray : magistrsk...

由 Aleksovska, Viktorija.
出版 2014

獲取全文

Thesis 圖書

11

Prevajanje lastnih imen : otroška literatura : diplomsko delo = Tranaslation of proper names : children's literature ; graduation thesis /

由 Marčun, Sara.
出版 2015

獲取全文

Thesis 圖書

12

Prevajanje kletvic in psovk v delu Jamesa Kelmana How late it was, how late : magistrsko delo = Translating swear words and curse words in James Kelman's How late it was, how late...

由 Ogrizek, Mitja, 1988-
出版 2016

獲取全文

Thesis 圖書

13

Umetnost prevajanja kuharskih knjig - analiza slovenskih prevodov knjig Gordona Ramsayja : Družinska kosila in Bread streat kitchen : magistrsko delo /

由 Mihurko, Suzana.
出版 2019

獲取全文

Thesis 圖書

14

Prevajanje ameriških resničnostnih oddaj v slovenščino : problemi in rešitve : diplomsko delo /

由 Gjergjek, Goran.
出版 2015

獲取全文

Thesis 圖書

15

Fantazijski roman Ime vetra v slovenskem prevodu : diplomsko delo = Fantasy novel The name of the wind in Slovene translation : graduation thesis /

由 Jus, Suzana, prevajalka.
出版 2016

獲取全文

Thesis 圖書

16

Primerjava in analiza prevodov jedilnih listov hotelskih restavracij = Restaurant menu translations - comparison and analysis = Übersetzungen von Speisekarten in Hotelrestaurants -...

由 Orešković, Tea.
出版 2016

獲取全文

Thesis 圖書

17

Prevajalske strategije podomačitve v otroški književnosti na primeru kulturnospecifičnih elementov v slovenskih prevodih "Zbranih povesti" avtorice Beatrix Potter : magistrsko delo...

由 Dovečar, Mihaela.
出版 2019

獲取全文

Thesis 圖書

18

Terminološke značilnosti in glosar prezračevalno-ogrevalne tehnike Wolf GmbH : diplomsko delo = Terminological features and glossary of Wolf GmbH air-conditioning and heating techn...

由 Pavlič, Nataša, prevajalka.
出版 2015

獲取全文

Thesis 圖書

19

Prevajanje idiomov v romanu Stephena Kinga "Zelena milja" in v istoimenskem filmu = Translation of idioms in Stephen King's novel "The green mile" and in the film based on the nove...

由 Špolad Andrić, Teja.
出版 2015

獲取全文

Thesis 圖書

20

Christiane F. - "Mi, otroci s postaje Zoo" (prevodoslovna študija primera) : diplomsko seminarsko delo /

由 Žmavc, Dejan.
出版 2011

Thesis 圖書

縮小搜索