Text, Fachwort, Übersetzen : Beiträge eines Kolloquiums in Sofia/Bulgarien /

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
Drugi avtorji: Godglück, Peter, 1951- (Editor)
Format: Knjiga
Jezik:German
English
Izdano: Frankfurt am Main [etc.] : Lang, cop. 1992.
Serija:Sprachwelten, Bd 7
Teme:
Oznake: Označite
Brez oznak, prvi označite!
Kazalo:
  • Bulgarian text linguistics / S. Dimatrova and R. Karshakova. Objektwissen und Textualisierung / A. Rothkegel. Interaktion und Schreiben in der fremden Sprache / G. Antos. Über das Entstehen von Bedeutung beim Textverstehen / M.I. Stamenov. Nachrichten im Sprachvergleich / R. Kileva. Thema-Rhema-Gliederung im wissenschaftlichen Zeitschriftenaufsatz / G. Pavlova. Bewerten von Stil als Komponente der Textsinn-Konstitution beim Übersetzen / A. Evtimova. Invariant übersetzt? / K. Kotcheva. Strukturelle und semantische Motivationsanalyse der unmittelbaren Konstituenten deutscher Substantiv-Komposita in chemisch-technologischen Fachtexten / M. Entscheva. Systematik der fachspeziellen Lexik durch semantische Felder / V. Vapordshiev.