Slika na naslovnici

QR koda

Slovensko prevajanje rasističnega diskurza o Afroameričanih v ameriških romanih /

Shranjeno v:

Bibliografske podrobnosti
Glavni avtor:	Trupej, Janko. (Author)
Drugi avtorji:	Kocijančič-Pokorn, Nike. (Thesis advisor)
Format:	Thesis Knjiga
Jezik:	Slovenian
Izdano:	Ljubljana : [J. Trupej], 2013.
Teme:	prevajanje > rasistični diskurz > Afroameričani > premiki > Koča strica Toma > V vrtincu > Prigode Huckleberryja Finna > O miših in ljudeh > disertacije
Oznake:	Označite Brez oznak, prvi označite!

Podobne knjige/članki

Izzivi pri prevajanju afroameriške pogovorne angleščine na primerih posodobljenih prevodov The adventures of Huckleberry Finn in To kill a mockingbird v slovenski jezik = The challenges of translating African-American vernacular English based on retranslations of The adventures of Huckleberry Finn and To kill a mockingbird into Slovene : magistrsko delo /
od: Brünec, Mitja.
Izdano: (2018)

Izziv divjine /
od: Grmek, Franc.
Izdano: (1997)

Čar divjine in divjadi /
od: Grmek, Frank Črtomir.
Izdano: (2003)

Korpusni pristop v analizi diskurza /
od: Verdonik, Darinka.

When I was comin' up : an oral history of aged blacks /
od: Faulkner, Audrey Olsen.
Izdano: (1982)

Moji spomini /
od: Romih, Franc.
Izdano: (1999)

My soul is rested : movement days in the deep south remembered /
od: Raines, Howell.
Izdano: (1977)

Black elite : the new market for highly educated black Americans /
od: Freeman, Richard B.
Izdano: (1976)

"The way I communicate changes but how I speak don't" : a longitudinal perspective on adolescent language variation and change /
od: Kohn, Mary Elisabeth.
Izdano: (2014)

Parenteze kot metadiskurzivne prvine na primeru pisnega in govorjenega diskurza : doktorska disertacija /
od: Vičar, Branka.
Izdano: (2009)

Mednarodno poslovanje v vrtincu novih priložnosti /
od: Devetak, Gabrijel.

Historični in ahistorični vidiki prevajanja rasističnega diskurza v slovenščino = Historical and ahistorical aspects of translating racist discourse into Slovenian /
od: Trupej, Janko.

Mariborska koča : 100 let pestre zgodovine na Pohorju /
od: Recer, Špela.

Lovci na visoko divjad : afriški dnevnik : s puško in peresom pod goro Kenya /
od: Kuljaj, Ivo.
Izdano: (1997)

The declining significance of race : blacks and changing American institutions /
od: Wilson, William Julius.
Izdano: (1978)

1001 things everyone should know about African American history /
od: Stewart, Jeffrey C., 1950-
Izdano: (2006)

Elipsa in organizacija govornega diskurza /
od: Unuk, Drago.

Drugo pedagoškega diskurza : [znanstvena monografija] /
od: Štrajn, Darko., et al.
Izdano: (2013)

Stare in the darkness : the limits of hip-hop and black politics /
od: Spence, Lester K.
Izdano: (2011)

Reklamni diskurz v britanskih in ameriških revijah z izrazito ženskim oziroma moškim bralstvom : magistrsko delo /
od: Cigrovski, Peter.
Izdano: (2009)

Čistost soli /
od: Venclova, Tomas.
Izdano: (1991)

Zakaj pri koči Luka ne teče voda : Mariborsko Pohorje /
od: Steblovnik, Kaja.

Zaradi slabega obiska zaprli kočo Luka /
od: Cehnar, Jasmina.

Le entuziazem je za polne koče premalo : Mariborsko Pohorje potrebuje koordinatorja, ki bi bil sposoben povezati in nadgraditi ponudbo, so prepričani najemniki koč, ki so v lasti Športnega centra Pohorje /
od: Ertl, Katja.

Racism - a way of life in Maya Angelou's I know why the caged bird sings = Rasizem - način življenja v knjigi Maye Angelou Vem, zakaj ujeta ptica poje : diplomsko delo /
od: Paluc Zamuda, Monika.
Izdano: (2005)

Značilnosti pripravljenega govorjenega diskurza in njihov vpliv na tolmačenje : doktorska disertacija /
od: Zidar, Jana.
Izdano: (2016)

Amazing planet.
Izdano: (2009)

Elipsa in organiziranje govornega diskurza /
od: Unuk, Drago.

Čtení o T. G. Masarykovi /
od: Čapek, Karel, 1890-1938.
Izdano: (1969)

President Masaryk : k jubileu sedmdesátých narozenin /
Izdano: (1920)

Masaryk osvoboditel : sborník.
Izdano: (1920)

T. G. Masaryk a vznik Washingtonské deklarace v říjnu 1918 /
od: Kozák, Jan Blahoslav.
Izdano: (1968)

Marburgerhütte auf dem Bacher 1080 m
Izdano: (1917)

Marburgerhütte auf dem Bacher 1080 m
Izdano: (1917)

Pohorje, posestvo Mariborske koče (1080m)
Izdano: (1999)

Nova kuhinja na Mariborski koči vabi /
od: Vračko, Franc.

Vstop psom na teraso prepovedan : Mariborska koča /
od: Selan, Igor.

Experiment am Menschen : zur strafrechtlichen Problematik des Humanexperiments /
od: Schimikowski, Peter.
Izdano: (1980)

Amazing planet.
Izdano: (2009)

Masaryk /
od: Lončar, Dragotin, 1876-1954.
Izdano: (1930)